Fang's blog

西班牙文的名詞及形容詞有陽性及陰性之分。由此可見，含有或代表「男性」及「雄性動物」皆屬「陽性名詞」、「陽性形容詞」；同樣地，含有或代表「女性」及「雌性動物」則屬「陰性名詞」、「陰性形容詞」。但若是物品這類無生命的東西又要如何分陰陽性呢？嗯，我只能說那就認命的把它被起來吧XD

以下提供幾個法則可以讓大家更快速的識別陰、陽性喔！

1. 西文名詞之陽性、陰性之分：
   1. 其一，通常字尾為”o”的屬陽性，而字尾為”a”的屬陰性。Ex. dinero（錢->陽性）；casa （家->陰性）。但凡事總有例外，像是mapa（地圖），雖然字尾是”a”，卻屬陽性名詞喔！
   2. 其二，字尾是 -ud, -ad, -ción, -sión, -ie, -umbre的名詞都屬陰性。Ex. ciudad（城市）、habitación（房間）、diversión（娛樂）
   3. 其三，語言的名稱皆屬陽性。Ex. chino（中文）、inglés（英文）
   4. 其四，職業及主義有關的名詞通常字尾為 -ante, -ente 及 -ista，它可以同時是陰性或陽性，端看這名詞所指的人的性別而定。
   5. 另外，除了具體的有性別之人、動物和無性別的東西之外，抽象的事物可由代名詞lo, ello, esto, eso, aquello來代表，而這些代名詞是中性的。

1. 西文形容詞之陽性、陰性之分：
   1. 其一，陽性形容詞大多字尾為”o”，若把”o”改成”a”，便為陰性形容詞。Ex. maleta pequeña（小的行李），因為maleta（行李）是陰性名詞，故必須將pequeña（小的）的字尾從”o”改成”a”。
   2. 其二，字尾是 -án, -és, -ín, -ón, -or以及與國籍或地名有關的陽性形容詞在後面加上 -a就可變成陰性形容詞。Ex. alemán、alemana（德國的）前者為陽性形容詞，後者為陰性形容詞；español、española（西班牙的）前者為陽性形容詞，後者為陰性形容詞。
   3. 另外，還有很多形容詞的陰性與陽性都以 -e結尾。Ex. un vestido elegante（一件高貴的禮服）、una dama fuerte（一位堅強的婦人）。

除了西文名詞有陰陽性之分，且搭配名詞使用的形容詞也須視名詞的陰陽性一同變化之外，西文的名詞通常也須加不定冠詞或定冠詞，而其定冠詞也有陰陽性之分，需視名詞一同變化：「el」（單數）、「los」（複數）為陽性名詞的定冠詞；「la」（單數）、「las」（複數）為陰性名詞的定冠詞。